1
00:01:30,121 --> 00:01:32,211
SIRI NETFLIX

2
00:01:53,413 --> 00:01:57,336
Masa depan kecerdasan buatan
bermula dengan yang ini.

3
00:01:57,871 --> 00:01:59,503
Nah, Alfred.

4
00:02:03,955 --> 00:02:06,181
Hanya tujuh dalam inovasi?

5
00:02:06,205 --> 00:02:11,920
Untuk dron bawah air Kong Krok?
Ia telah mengubah sepenuhnya semua penyelamatan laut dalam.

6
00:02:12,496 --> 00:02:16,097
Ia mempunyai beberapa ketidaktepatan yang tidak menyenangkan.

7
00:02:16,121 --> 00:02:20,461
- Kita patut beri mereka gred.
- Sejuk gila dan lebih tepat.

8
00:02:20,996 --> 00:02:24,211
Nas, ada khabar angin tersebar di web...

9
00:02:24,746 --> 00:02:29,920
Apa sahaja yang dia lancarkan hari ini,
adakah semua ini akan menjadi usang.

10
00:02:30,371 --> 00:02:32,211
Nombor tulen.

11
00:02:33,163 --> 00:02:38,211
- Ini gosip. Anda tidak mendengar itu.
- Tidak, sudah tentu tidak.

12
00:02:39,038 --> 00:02:44,003
Bagaimana jika ia sesuai?
Dunia mungkin tidak pernah sama.

13
00:02:44,788 --> 00:02:46,836
Hanya bas akan datang tidak lama lagi.

14
00:02:48,788 --> 00:02:51,086
Sudah lewat lima minit.

15
00:02:55,038 --> 00:02:56,461
Nah, Mindy.

16
00:02:57,038 --> 00:03:00,045
- Kepintaran, sifar? mengarut.
- Apa?

17
00:03:30,080 --> 00:03:33,222
Nasib baik, saya mempunyai refleks seperti kucing.

18
00:03:33,246 --> 00:03:36,389
Ia keluar pada siang hari. Mesti ada yang tak kena.

19
00:03:36,413 --> 00:03:38,795
Dia mempunyai pancang. Dia kebal.

20
00:03:42,205 --> 00:03:44,045
Masukkan dia ke dalam kereta.

21
00:03:45,871 --> 00:03:52,170
- Adakah anda tidak mendapat masalah?
- Tidak selepas brek kecemasan itu.

22
00:03:53,163 --> 00:03:54,586
Nah, Jeff?

23
00:03:57,538 --> 00:04:00,170
SEKOLAH MEMANDU

24
00:04:05,246 --> 00:04:07,556
Saya rasa ia dehidrasi.

25
00:04:07,580 --> 00:04:13,264
macam mana awak tahu? Ianya sahaja
ekspresi muka ialah: "Saya landak."

26
00:04:13,288 --> 00:04:16,597
Misha, pelajaran memandu sahaja
sehingga pukul lapan, kemudian...

27
00:04:16,621 --> 00:04:20,431
Diam, Jeff. Saya perlu menumpukan perhatian.

28
00:04:20,455 --> 00:04:23,181
- Adakah bas berjalan pada pukul 8?
- Saya rasa begitu.

29
00:04:23,205 --> 00:04:25,003
Banyak masa.

30
00:04:46,163 --> 00:04:49,556
- Misha, awak menakutkan dia.
- Saya tidak takut.

31
00:04:49,580 --> 00:04:53,295
- Sukar untuk...
- Bukan semuanya tentang awak.

32
00:04:56,955 --> 00:05:01,222
Kami mempunyai tiga minit. Kita boleh
berhati-hati atau cepat.

33
00:05:01,246 --> 00:05:03,139
- Berhati-hati.
- Cepat.

34
00:05:03,163 --> 00:05:04,711
Diundi ditolak, Jeff.

35
00:05:18,580 --> 00:05:21,211
Saya tidak boleh bercakap, sayang. Saya sedang memandu.

36
00:05:23,080 --> 00:05:25,378
Dia akan melakukan lawatan lapangan fizik.

37
00:05:25,955 --> 00:05:31,086
Yang ada robot.
Ya, dia jelas mengambil berat tentang itu.

38
00:05:31,830 --> 00:05:34,420
Ya, ia adalah tragis.

39
00:05:35,663 --> 00:05:37,836
Tidak, saya tidak boleh bercakap sekarang.

40
00:05:39,038 --> 00:05:41,170
Itu bohong! Adakah dia?

41
00:06:13,663 --> 00:06:16,014
- Hei, Danny.
- Hello, ibu Tom.

42
00:06:16,038 --> 00:06:19,128
Daniel, awak boleh panggil saya Julie.

43
00:06:20,538 --> 00:06:24,806
- Hai, Julie.
- Nah, adakah anda akan keluar untuk melihat robot?

44
00:06:24,830 --> 00:06:28,722
- Ya, kemudian kita mendapat cuti sehari.
- Awak mesti seronok.

45
00:06:28,746 --> 00:06:31,378
Jangan buat apa-apa yang saya takkan buat.

46
00:06:33,830 --> 00:06:35,045
Adakah anda melihat itu?

47
00:06:36,080 --> 00:06:38,461
jumpa mak. Mungkin...

48
00:06:43,621 --> 00:06:48,306
- Hello. Dia tidak apa-apa, ibu awak.
- Ya, okey.

49
00:06:48,330 --> 00:06:53,045
- Skelly, tidakkah anda fikir ibu Tom baik-baik saja?
- Lebih daripada okay.

50
00:06:56,038 --> 00:06:57,045
burung nasar!

51
00:06:59,121 --> 00:07:02,431
Topi itu adalah milik saya
Saya pergi dengannya sepanjang</i>masa

52
00:07:02,455 --> 00:07:05,639
Anda fikir anda hebat
Tetapi anda kelihatan seperti lembu</i>

53
00:07:05,663 --> 00:07:08,847
i & gt; Kemudian cuba sendiri
Ia berpakaian terlalu liar</i>

54
00:07:08,871 --> 00:07:11,847
& Lt; i & gt; Jika saya tertidur
Bolehkah anda mendapatkannya dengan betul...</i>

55
00:07:11,871 --> 00:07:16,431
Berhenti! Sekarang pergi sahaja.
Masih terlalu awal untuk penambahbaikan.

56
00:07:16,455 --> 00:07:19,056
- Saya sayang awak, ayah.
- Dengan cara yang sama.

57
00:07:19,080 --> 00:07:22,420
- Saya sayang awak, Encik Conner!
- Keluar, Joshua.

58
00:07:26,746 --> 00:07:28,045
Wah, tunggu.

59
00:07:36,080 --> 00:07:38,764
- Jumpa anda di sini.
- Tepat pukul sepuluh.

60
00:07:38,788 --> 00:07:42,306
- Tepati masa, tidak terlambat.
- Tidak kerana anda mendapat pertaruhan.

61
00:07:42,330 --> 00:07:45,847
saya sayang awak
tapi awak kacau jadual saya.

62
00:07:45,871 --> 00:07:47,128
Ibu awak sihat.

63
00:07:56,955 --> 00:07:58,961
UCAPKAN SELAMAT PADA IBU

64
00:08:04,121 --> 00:08:07,014
Antigraviti? Penjanaan semula sel?

65
00:08:07,038 --> 00:08:11,306
Nanoteknologi? Dia ialah Dalton Monkhouse.
Apa yang dia buat sekarang?

66
00:08:11,330 --> 00:08:14,253
selamat pagi. Apa khabar anda hari ini?

67
00:08:15,246 --> 00:08:19,264
- Tidak sangat baik.
- Adakah anda masih tidur di sofa abang ipar anda?

68
00:08:19,288 --> 00:08:22,972
Bas belum datang.
Tunggu. macam mana awak tahu?

69
00:08:22,996 --> 00:08:27,181
Hello. Adakah anda mempunyai pagi yang indah?
Saya ada, terima kasih.

70
00:08:27,205 --> 00:08:30,806
Maaf, tetapi saya menelefon
daripada Akademi Braelawn.

71
00:08:30,830 --> 00:08:33,628
ya. belum lagi.

72
00:08:34,121 --> 00:08:39,378
Baiklah. Hanya di sudut?
Jadi lambat 25 minit sahaja?

73
00:08:39,955 --> 00:08:41,639
Berapa umur saya?

74
00:08:41,663 --> 00:08:46,378
Cukup lama untuk dijangka
diskaun yang bagus. Selamat mencuba.

75
00:09:33,746 --> 00:09:37,806
- Terlewat satu minit!
- Kami hampir tiba terlalu awal.

76
00:09:37,830 --> 00:09:40,836
Terima kasih Jeff. Saya bersedia untuk ujian memandu.

77
00:09:49,996 --> 00:09:53,889
Chelsea, ini dia datang.
Tenang sekarang. Jangan tolak!

78
00:09:53,913 --> 00:09:56,639
Maafkan saya, adakah anda cukup baik untuk...

79
00:09:56,663 --> 00:09:59,931
- Tidak mengira langkah.
- Aduh, kaki robot saya.

80
00:09:59,955 --> 00:10:01,795
Naik bas, Josh.

81
00:10:04,413 --> 00:10:06,545
Kawan-kawan... Tenang, kawan-kawan.

82
00:10:07,288 --> 00:10:08,836
Sekarang berhati-hati.

83
00:10:09,663 --> 00:10:12,753
Bawah belakang. Jika tidak, ada bilik di tingkat atas.

84
00:11:03,371 --> 00:11:06,670
cium! cium! cium!

85
00:11:16,830 --> 00:11:21,211
- Maaf.
- Saya juga tidak pandai dalam perjalanan jauh.

86
00:11:22,871 --> 00:11:28,420
Cuba bayangkan laut.
saya buat. Laut yang tenang.

87
00:11:29,538 --> 00:11:30,961
Oh tidak...

88
00:11:33,538 --> 00:11:35,003
wah.

89
00:11:39,330 --> 00:11:40,961
Bolehkah saya meminjamnya?

90
00:11:54,663 --> 00:11:57,336
Okay, kawan-kawan. Kawan-kawan!

91
00:12:00,788 --> 00:12:05,431
Supaya anda tidak bosan,
Saya telah membuat beberapa risalah.

92
00:12:05,455 --> 00:12:08,306
Ia hanya mengambil masa sehingga pukul dua malam tadi.

93
00:12:08,330 --> 00:12:13,097
Peta Arena Hijau,
fakta menarik tentang Monkhouse Dynamics dan

94
00:12:13,121 --> 00:12:16,639
esei yang menang,
dipilih oleh Monkhouse sendiri

95
00:12:16,663 --> 00:12:21,086
dan sebab kami mengambil bahagian.
Berikan Nas tangan.

96
00:12:24,288 --> 00:12:27,431
Nas, awak peminat Dalton Monkhouse, kan?

97
00:12:27,455 --> 00:12:30,722
- Saya.
- Apa yang anda boleh beritahu kami tentang dia?

98
00:12:30,746 --> 00:12:33,711
- Oh tidak.
- Beritahu saya apabila ia berakhir.

99
00:12:34,580 --> 00:12:37,722
Dalton Monkhouse berada di belakangnya
Dinamik Monkhouse.

100
00:12:37,746 --> 00:12:41,597
Dia seorang multibillionaire,
ahli alam sekitar yang terkenal

101
00:12:41,621 --> 00:12:44,306
serta pereka robot dan jurutera.

102
00:12:44,330 --> 00:12:49,306
Dan hanya tiga pemenang
daripada Hadiah Fizik Antarabangsa.

103
00:12:49,330 --> 00:12:53,347
Lelaki paling keren di dunia.
Semuanya ada dalam esei.

104
00:12:53,371 --> 00:12:54,586
Berikan kepada saya.

105
00:12:55,621 --> 00:13:01,003
“Nama saya Nas. Baca surat cinta saya
kepada dr. Monkhouse dalam brosur."

106
00:13:02,121 --> 00:13:03,378
Ia tidak sesuai.

107
00:13:08,288 --> 00:13:12,806
Ia adalah tesis tentang
protein haiwan beruang yang tidak teratur

108
00:13:12,830 --> 00:13:15,461
dan penggunaannya sebagai biostasis.

109
00:13:15,996 --> 00:13:17,972
Kedengaran hebat.

110
00:13:17,996 --> 00:13:20,597
Betul ke? Anda patut membacanya.

111
00:13:20,621 --> 00:13:24,545
jangan risau.
Ia juga boleh difahami oleh orang awam.

112
00:13:29,288 --> 00:13:33,211
- Awak panggil saya apa?
- Biarkan dia sendirian, Danny.

113
00:13:34,913 --> 00:13:40,181
Dengar semua.
Kawan Misha ada benda nak cakap.

114
00:13:40,205 --> 00:13:41,378
Selamatlah.

115
00:13:42,371 --> 00:13:46,211
Bukan kali pertama,
seorang gadis tidak mahu bercakap dengan anda.

116
00:13:46,621 --> 00:13:51,639
Bagaimana keadaan Sarah?
Baik ya. betul tu.

117
00:13:51,663 --> 00:13:55,556
Dia putus cinta.
Dia tidak mahu memegang hidungnya lagi.

118
00:13:55,580 --> 00:13:59,597
Ia jelas bukan sahaja
personaliti awak yang busuk.

119
00:13:59,621 --> 00:14:01,586
Saya ada sesuatu untuk awak.

120
00:14:06,746 --> 00:14:09,306
Simpan ia. Saya tidak menggunakannya.

121
00:14:09,330 --> 00:14:14,128
Lucunya, Sarah berkata begitu tentang awak juga.

122
00:14:19,330 --> 00:14:23,378
Jika anda mulakan semula,
Saya mengatakan sesuatu yang jauh lebih teruk.

123
00:14:30,205 --> 00:14:35,586
Sekarang sudah cukup. Duduklah.
Kami akan ke sana tidak lama lagi. Berhenti membuang.

124
00:14:39,955 --> 00:14:42,628
- Jangan jaga dia...
- Bertepuk tangan.

125
00:14:44,913 --> 00:14:46,586
Mana bra tu?

126
00:14:49,163 --> 00:14:52,347
- Lupakan dia. Apa yang kita lakukan tentang...
- Tongkat malaikat?

127
00:14:52,371 --> 00:14:55,764
- Anda memberinya nama.
- Kami mempunyai bayi sekarang.

128
00:14:55,788 --> 00:14:58,014
- Awak sayang dia.
- Tidak cukup.

129
00:14:58,038 --> 00:15:01,753
- Beri dia ciuman.
- Oh tidak, jangan! Tidak!

130
00:15:03,455 --> 00:15:08,336
- Jadi dia tiada di sana.
- Apa? Saya ibu bapa yang kejam!

131
00:15:23,705 --> 00:15:27,931
Tunggu. Sebab kita lambat sikit...

132
00:15:27,955 --> 00:15:32,836
... kita mesti cover
sekeping terakhir dalam gaya.

133
00:15:34,788 --> 00:15:36,889
maafkan saya. Semua orang keluar!

134
00:15:36,913 --> 00:15:39,795
Satu persatu. Damai dan tenang.

135
00:15:40,830 --> 00:15:43,336
Ya, satu demi satu. Beri saya sedikit...

136
00:15:43,871 --> 00:15:45,336
... ruang, sila.

137
00:15:49,080 --> 00:15:50,170
Ya!

138
00:15:53,913 --> 00:15:55,836
Saya jumpa kotak makan tengah hari saya.

139
00:15:57,705 --> 00:16:00,920
Maaf jika ada muntah di tempat duduk.

140
00:16:36,205 --> 00:16:37,711
Jadi apa kata anda?

141
00:16:38,621 --> 00:16:41,222
- Apa pendapat awak, Tom?
- Tidak mengapa.

142
00:16:41,246 --> 00:16:43,211
Danny? apa kata awak

143
00:16:49,038 --> 00:16:51,139
Tahukah anda... Maafkan saya.

144
00:16:51,163 --> 00:16:56,295
... yang dibina oleh Dalton Monkhouse
robot pertamanya ketika dia baru berusia sembilan tahun?

145
00:16:57,413 --> 00:16:59,920
- Adakah anda tahu apa yang dipanggil?
- Alfred.

146
00:17:00,663 --> 00:17:02,003
Hebat, Nas.

147
00:17:02,830 --> 00:17:07,170
Bagaimana dengan Percy si robot? Apa yang boleh dilakukannya?

148
00:17:07,705 --> 00:17:13,306
- Berkebun! Ia menanam daffodil.
- Bagus, Nas, tetapi biarkan yang lain mencuba.

149
00:17:13,330 --> 00:17:16,128
Beri mereka peluang. Bagaimana dengan yang ini?

150
00:17:16,746 --> 00:17:20,264
Apa yang Monkhouse panggil rangkaian AInya,

151
00:17:20,288 --> 00:17:26,097
di mana 75 dron melakukan penyegerakan
pertunjukan cahaya di konsert Green Live tahun ini?

152
00:17:26,121 --> 00:17:29,097
- Keluarga...
- Maaf, Nas. lain?

153
00:17:29,121 --> 00:17:30,295
Cip keluarga.

154
00:17:35,580 --> 00:17:37,545
Rangkaian cip gen.

155
00:17:38,163 --> 00:17:42,295
Tom telah membacanya!
Betul. Adakah saya akan mendapat benjolan?

156
00:17:49,163 --> 00:17:52,170
Saya akan berkata cip Pedigree.

157
00:18:02,413 --> 00:18:05,586
Tidak mengapa untuk tidak mengetahui segala-galanya.
Tiada siapa yang melakukannya.

158
00:18:12,746 --> 00:18:16,181
Hai, nama saya Dalton Monkhouse

159
00:18:16,205 --> 00:18:22,961
<i>Selamat datang ke Arena Hijau,
dan selamat datang ke masa hadapan!</i>

160
00:18:25,121 --> 00:18:28,222
Serahkan telefon anda.
Anda akan mendapatkannya kemudian.

161
00:18:28,246 --> 00:18:30,722
Nama saya ialah Dalton Monkhouse

162
00:18:30,746 --> 00:18:36,670
<i>Selamat datang ke Arena Hijau.
dan selamat datang ke masa hadapan!</i>

163
00:18:39,746 --> 00:18:43,336
Rupa-rupanya Nas tidak tahu semuanya.

164
00:18:43,996 --> 00:18:45,461
Tetapi lebih daripada anda.

165
00:18:46,830 --> 00:18:50,670
- Tetapi anda tidak tahu lebih daripada Tom.
- Ya, saya lakukan.

166
00:18:52,080 --> 00:18:55,295
Adakah anda mendengar itu, Tom?
Adakah dia dibenarkan untuk berkata demikian?

167
00:18:55,788 --> 00:18:59,711
- Baiklah.
- Tidak. Ia tidak berfungsi.

168
00:19:00,121 --> 00:19:03,128
Dia tidak boleh. buat sesuatu.

169
00:19:07,871 --> 00:19:11,628
Abang? Dia tidak sepatutnya dibenarkan berbuat demikian.

170
00:19:12,246 --> 00:19:14,086
Ini barang saya!

171
00:19:21,955 --> 00:19:23,753
Berhati-hati dengan apa yang anda katakan.

172
00:19:32,830 --> 00:19:37,472
Adakah anda mahu nasihat yang baik?
Tidak semua orang berkongsi semangat anda.

173
00:19:37,496 --> 00:19:42,097
- Jadi tolak sedikit.
- Tolak untuk apa?

174
00:19:42,121 --> 00:19:44,972
Minat dan minat anda.

175
00:19:44,996 --> 00:19:48,336
- Perkara yang menjadikan saya saya?
- Sedikit.

176
00:19:50,163 --> 00:19:53,378
"Sophie Roman. Nasihat adik, sifar."

177
00:19:55,288 --> 00:19:59,003
- Ibu meminta saya menjaga kamu.
- Anda tidak perlu!

178
00:20:01,913 --> 00:20:05,045
Adakah ia berjalan lancar? Kita perlu membebaskan seekor landak.

179
00:20:16,580 --> 00:20:19,639
Hai, nama saya Dalton Monkhouse

180
00:20:19,663 --> 00:20:26,170
<i>Selamat datang ke Arena Hijau,
dan selamat datang ke masa hadapan!</i>

181
00:20:30,163 --> 00:20:32,461
i & gt; Ia hanya permulaan

182
00:20:33,163 --> 00:20:36,795
& Lt; i & gt; Esok akan menjadi lebih baik, percayalah

183
00:21:45,663 --> 00:21:49,378
- Dia mendapat masalah.
- Berhenti berkata begitu.

184
00:21:50,455 --> 00:21:54,670
Pelan baru. Awak angkat Nas,
maka saya boleh mengendalikan Stikkelangelo.

185
00:22:09,955 --> 00:22:11,420
hidung?

186
00:22:13,746 --> 00:22:15,003
hidung?

187
00:22:29,746 --> 00:22:31,336
Jaga diri.

188
00:22:32,288 --> 00:22:36,378
Jika anda memberi saya kutu,
Saya campak awak ke atas pagar.

189
00:22:40,371 --> 00:22:42,045
Nikmati syurga.

190
00:22:57,121 --> 00:23:00,514
- Adakah anda kehilangan satu?
- Ia hilang sendiri.

191
00:23:00,538 --> 00:23:03,681
- Awak menjatuhkannya ke atas lantai...
- Diam!

192
00:23:03,705 --> 00:23:06,264
& Lt; i & gt; dua minit. Semua di tempat

193
00:23:06,288 --> 00:23:08,472
Cari sahaja tempat duduk anda.

194
00:23:08,496 --> 00:23:13,211
Kami tidak memusnahkan Dalton Monkhouses
kerja hidup sementara dunia memerhati!

195
00:23:22,038 --> 00:23:27,170
<i>Satu minit. Wira di atas pentas.
Jumpa anda di seberang.</i>

196
00:24:03,080 --> 00:24:04,170
hidung?

197
00:24:07,080 --> 00:24:08,170
hidung?

198
00:24:16,038 --> 00:24:21,306
& Lt; i & gt; dunia boleh menjadi tempat yang gelap,
tetapi seorang lelaki boleh mencipta cahaya

199
00:24:21,330 --> 00:24:23,847
& Lt; i & gt; Dan nama lelaki itu ialah... & lt;

200
00:24:23,871 --> 00:24:26,878
i & gt; ... Dalton Monkhouse

201
00:24:31,538 --> 00:24:33,045
i & gt; Terima kasih

202
00:24:33,705 --> 00:24:37,128
<i>Tidak, tidak... terima kasih.</i>

203
00:24:42,413 --> 00:24:45,097
terima kasih. Terima kasih banyak-banyak.</i>

204
00:24:45,121 --> 00:24:49,806
& Lt; i & gt; saya minta maaf,
bahawa saya tidak boleh hadir hari ini,</i>

205
00:24:49,830 --> 00:24:54,056
i & gt; tetapi saya dengan anda dalam semangat digital

206
00:24:54,080 --> 00:24:59,639
Ya, terima kasih kepada Monkhouse Dynamics
Teknologi Holo Sapiens</i>

207
00:24:59,663 --> 00:25:05,128
Saya akhirnya mempunyai
mencapai omnipresence.</i>

208
00:25:05,871 --> 00:25:08,222
<i>Helo, Rio.</i>

209
00:25:08,246 --> 00:25:10,722
<i>Helo, Tokyo.</i>

210
00:25:10,746 --> 00:25:13,003
<i>Helo, Mumbai.</i>

211
00:25:14,705 --> 00:25:17,045
& Lt; i & gt; Hello, manusia. & lt;

212
00:25:17,455 --> 00:25:22,253
i & gt; Dan hello, planet Bumi

213
00:25:30,121 --> 00:25:33,295
i & gt; Dia cantik, bukan?

214
00:25:34,080 --> 00:25:35,211
<i>Ya...</i>

215
00:25:36,455 --> 00:25:41,170
& Lt; i & gt; Lihatlah dia dengan baik,
kerana ia mungkin kali terakhir

216
00:25:42,205 --> 00:25:43,295
<i>Apa?</i>

217
00:25:44,663 --> 00:25:46,347
Adakah dunia akan berakhir?

218
00:25:46,371 --> 00:25:52,056
<i>Tetapi kami menggunakan penyedut kadbod
dan tiada plastik dalam milkshake kami

219
00:25:52,080 --> 00:25:54,045
Adakah itu tidak mencukupi?

220
00:25:57,955 --> 00:26:02,639
Berhenti di situ! Dengar baik-baik.
Saya akan memerhatikan anda semua.

221
00:26:02,663 --> 00:26:06,597
Saya mesti mengatakan bahawa selepas 20 tahun

222
00:26:06,621 --> 00:26:10,681
& Lt; i & gt; setelah membersihkan lautan daripada plastik,
tanah tandus yang dibaja</i>

223
00:26:10,705 --> 00:26:13,764
& Lt; i & gt; dan menyelamatkan spesies haiwan terancam ... & lt;

224
00:26:13,788 --> 00:26:15,836
i & gt; walaupun terima kasih dengan cara

225
00:26:16,538 --> 00:26:18,836
i & gt; ... Saya mempunyai pencerahan

226
00:26:20,663 --> 00:26:24,931
& Lt; i & gt; Pencemaran. Penebangan hutan.</i>

227
00:26:24,955 --> 00:26:27,806
<i>Memburu spesies haiwan terancam.</i>

228
00:26:27,830 --> 00:26:31,128
Siapa yang melakukan perkara seperti ini?

229
00:26:31,871 --> 00:26:34,181
& Lt; i & gt; anda lakukan. Iaitu.</i>

230
00:26:34,205 --> 00:26:38,097
Anda manusia tidak boleh
menyelesaikan masalah planet,</i>

231
00:26:38,121 --> 00:26:41,222
i & gt; kerana masalah planet adalah manusia

232
00:26:41,246 --> 00:26:43,847
& Lt; i & gt; Jadi, salah siapa sebenarnya, & lt;

233
00:26:43,871 --> 00:26:49,128
i & gt; bahawa dunia berada di ambang kehancuran?

234
00:26:51,580 --> 00:26:54,920
i & gt; Ini salah saya

235
00:26:55,621 --> 00:27:01,264
& Lt; i & gt; Saya mengharapkan terlalu banyak daripada anda.
Tetapi anda hanya manusia

236
00:27:01,288 --> 00:27:05,389
& Lt; i & gt; Anda telah melakukan apa yang anda boleh.
Anda benar-benar mempunyai

237
00:27:05,413 --> 00:27:08,306
i & gt; Tetapi saya tidak mempunyai itu, jadi saya fikir:

238
00:27:08,330 --> 00:27:13,889
& Lt; i & gt; Jika saya mempunyai lampu ajaib,
apa yang saya mahukan?

239
00:27:13,913 --> 00:27:20,378
& Lt; i & gt; Baik, saya akan membuat persekitaran yang lebih bersih,
hentikan perubahan iklim...</i>

240
00:27:21,496 --> 00:27:27,556
& Lt; i & gt; ... dan mewujudkan keamanan di dunia?
Tidak, secara jujur! Ia tidak</i>mungkin

241
00:27:27,580 --> 00:27:32,847
untuk mencapai semua itu sekali gus

242
00:27:32,871 --> 00:27:35,878
& Lt; i & gt; Adakah ia? Tidak, ia tidak

243
00:27:36,538 --> 00:27:38,586
<i>Sebelum ini.</i>

244
00:27:39,913 --> 00:27:44,139
<i>Kawan, orang, orang Bumi,</i>

245
00:27:44,163 --> 00:27:51,253
Izinkan saya memperkenalkan
Monkhouse Dynamics Spirit Orbs!</i>

246
00:28:02,288 --> 00:28:03,461
i & gt; Di sini mereka datang

247
00:28:05,121 --> 00:28:06,545
i & gt; Sedikit nakal

248
00:28:13,371 --> 00:28:20,139
& Lt; i & gt; "Mengapa 'semangat'?" awak tanya.
Ya, kerana mereka memenuhi semua kehendak kami

249
00:28:20,163 --> 00:28:23,931
Adakah anda mahu menghentikan perubahan iklim? Selesai

250
00:28:23,955 --> 00:28:28,347
Adakah anda mahu membersihkan planet ini? Tiada masalah

251
00:28:28,371 --> 00:28:33,556
Adakah anda mahu mewujudkan keamanan di dunia?

252
00:28:33,580 --> 00:28:35,170
i & gt; Kemudian lakukannya

253
00:28:37,913 --> 00:28:41,139
i & gt; Saya tahu apa yang anda fikirkan

254
00:28:41,163 --> 00:28:46,097
& Lt; i & gt; "Bagaimana gizmos kecil boleh
buat semua itu, Dalton?”</i>

255
00:28:46,121 --> 00:28:49,431
Dan jawapannya ialah: Dengan bantuan anda

256
00:28:49,455 --> 00:28:52,961
Anda semua perlu melakukan sesuatu untuk saya, okay?

257
00:28:53,788 --> 00:28:58,336
Apa yang anda perlu lakukan ialah...</i>

258
00:29:00,080 --> 00:29:01,878
i & gt; ... untuk melihat ke dalam cahaya

259
00:29:04,330 --> 00:29:05,503
i & gt; Seperti ini

260
00:29:06,913 --> 00:29:08,961
Bolehkah anda merasakannya?

261
00:29:18,996 --> 00:29:20,753
Bolehkah anda merasakannya?

262
00:29:22,705 --> 00:29:24,378
<i>Tutup masuk

263
00:29:26,371 --> 00:29:29,086
i & gt; Biarkan ia membasuh anda

264
00:29:31,621 --> 00:29:36,295
& Lt; i & gt; yang hangat, cahaya penyembuhan.
Tutupnya.</i>

265
00:29:39,330 --> 00:29:42,920
Lihat ke dalam cahaya. Seperti itu

266
00:29:46,288 --> 00:29:47,378
hidung?

267
00:29:53,246 --> 00:29:54,795
Apakah itu?

268
00:29:56,705 --> 00:30:01,514
Awak yang mencelah
mungkin hubungan serius pertama

269
00:30:01,538 --> 00:30:03,586
antara manusia dan mesin.

270
00:30:05,163 --> 00:30:06,514
maafkan saya.

271
00:30:06,538 --> 00:30:11,472
Ia adalah luar biasa.
Seperti ia menjangkau saya.

272
00:30:11,496 --> 00:30:13,045
Satu sambungan.

273
00:30:14,330 --> 00:30:17,378
Mendengar bunyi suara saya

274
00:30:18,913 --> 00:30:21,378
i & gt; Dan melihat ke dalam cahaya

275
00:30:24,705 --> 00:30:29,503
& Lt; i & gt; Percaya saya dan percayalah saya apabila saya berkata, & lt;

276
00:30:30,288 --> 00:30:32,836
i & gt; bahawa saya menghantar anda semua bersama-sama

277
00:30:33,538 --> 00:30:36,420
ke tempat yang lebih baik

278
00:32:38,788 --> 00:32:41,253
Teks oleh: Lisa Kristensen Villeneuve


